editio princeps jelentése
kiejtése: edíció princepsz
irodalom klasszikus mű első teljes szövegű, hitelesnek tekintett kiadása
latin , ‘ua.’: editio ‘kiadás’, lásd még: editál | princeps , lásd ott
További hasznos idegen szavak
kiejtése: fonola
zene lyukkártyával vezérelt gépzongora
német Phonola ‘ua.’, márkanév ← görög phóné ‘hang’
vallás csodarabbi, a kelet-európai zsidóság körében különös tiszteletnek örvendő haszid tanító
héber cáddik ‘igaz ember’ ← cádók ‘igaznak mutatkozott’
A editio princeps és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi kórlefolyás, kórtörténet
latin decursus ‘lefutás, lefolyás’ ← decurrere, decursum ‘lefut, elvonul’: de- ‘le, el’ | currere ‘fut’
lásd még: inkurrens , kurrens , kurzus
jogtudomány előre megfontolt szándék
latin praemeditatio ‘ua.’, lásd még: premeditál
kémia a bórsav vizes oldata mint fertőtlenítőszer
lásd még: bórsav
istenít
istenné avat
latin deificare, deificatum ‘ua.’: deus ‘isten’ | facere ‘tesz vmivé’
katonai tisztiszolga
német Putzer ’tisztogató, tisztiszolga’ ← putzen ’tisztít’
vegyi szennyeződés
orvosi fertőzés
nyelvtan szóalakvegyülés, nyelvi alakkeveredés (pl. csokor Χ bokréta = csokréta )
latin contaminatio tkp. ‘beszennyeződés’, lásd még: kontaminál
hivatalos írnok, titkár
latin scriba ‘ua.’ ← scribere ‘ír’
történelem a prütaneia hivatali épülete, egyes közéleti események színhelye
görög , ‘ua.’, lásd még: prütaneia
orvosi pattanás, pörsenés, mitesszer
latin acne ← görög akné ‘ua.’, az akmé ‘csúcs’ alakváltozata
orvosi izzadás, verítékezés
tudományos latin hydrosis ‘ua.’: görög ← hüdór, hüdrosz ‘víz, verejték’ | -ózis (folyamatra utaló toldalék)
katonai szabad ég alatt táborozik
lásd még: bivak
nyelvtan szótan, szókincstan, egy adott nyelv szókészletének leírásával és rendszerezésével foglalkozó tudomány
francia lexicologie ‘ua.’, lásd még: lexikon , -lógia